2023年08月03日
2023年7月27日(木)、駐日バングラデシュ大使館労働部モハンマド ジョイナル アベディン一等書記官が、京都府の実習先を訪問され、溶接の実習に励むバングラデシュ技能実習生（以下、実習生という）を指導、激励されました。
(ベンガル語併記）
বৃহস্পতিবার, 27 জুলাই, 2023, মোহাম্মদ জয়নাল আবেদিন, জাপানে বাংলাদেশ দূতাবাসের শ্রম বিভাগের ফার্স্ট সেক্রেটারি, কিয়োটো প্রিফেকচারের ইয়াওয়াটা Manufacturing Co., Ltd পরিদর্শন করেন। তিনি বাংলাদেশী টেকনিক্যাল ইন্টার্ন প্রশিক্ষণার্থীদের (প্রশিক্ষণার্থী) যারা ওয়েল্ডিং প্রশিক্ষণে কঠোর পরিশ্রম করছে তাদের উদ্দেশ্যে সঠিক নির্দেশ ও উৎসাহমূলক অভিব্যক্ত প্রকাশ করেন।
アベディン一等書記官は手厚くサポート・ご指導いただいている技能実習責任者の同社部長に謝意を述べられ、大使館も引き続きバックアップしていますと述べられました。
実習生も一等書記官の訪問を大変喜び、溶接はスキルが要求されることが多いが、努力と経験によって技能が向上することができるので実習は楽しく、これからもさらに頑張ると笑顔で応えました。
ফার্স্ট সেক্রেটারি আবেদিন সাহেব কোম্পানির জেনারেল ম্যানেজার সুজুকিকে তার উদার সমর্থন ও নির্দেশনার জন্য কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন এবং বাংলাদেশের দূতাবাস থেকে সবধরনের সহায়তা প্রদান অব্যাহত রাখবে বলে আশ্বাস দেন। ফার্স্ট সেক্রেটারির পরিদর্শনে প্রশিক্ষণার্থীরাও খুব খুশি এবং তাদের প্রশিক্ষণ চালিয়ে যাবার প্রচেষ্টা এবং কঠোর পরিশ্রম চালিয়ে যাবে বলে ব্যেক্ত করে।
部長も、彼らの母国である大使館一等書記官の訪問に大変感謝されていました。
Manufacturing Co., Ltd জেনারেল ম্যানেজারও তাদের নিজ দেশে দূতাবাসের ফার্স্ট সেক্রেটারির সফরের জন্য অত্যন্ত কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন।
関連記事
- 2022年09月28日
- 海外NEWS
- 2022年09月30日
- お知らせ
- 2022年07月27日
- 海外NEWS